The front seat of your car is reserved exclusively for me.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『コウの助手席はユキ専用』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The front seat of Kou’s car is reserved exclusively for Yuki.
と言えます。
Exclusively をつけることで『独占的に』という意味になりますので、『専用』を表現できますね！
役立ちそうなフレーズ
front seat 助手席
ride shotgun 助手席に乗る
shotgun rider 助手席に乗る人
参考になれば幸いです。
日本 
