来月結婚式をするけど、ムービーを送ってくれませんか？って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『来月結婚式をするけど、ムービーを送ってくれませんか？』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Could you please send me a video message of yours for the wedding reception? として、『結婚式用にあなたのビデオメッセージを送ってくれませんか？』と言えます。また、この文章では、相手がこの結婚式が行われることを知っている前提ですが、もし『来月結婚するので、メッセージムービーを送ってくれない？』というのであれば、 I am getting married next month. Could you please send me a video message of yours for the wedding reception? としてもよいでしょう！ 参考になれば幸いです。

結婚式が来月にあることを伝えた上で、友人にメッセージムービーをお願いする表現です。"We're getting married next month" というフレーズは、「来月結婚式をする」という意味です。 「ムービーを送ってくれませんか？」という依頼は "could you send us a video message?" で伝えています。"could you" はていねいに依頼する際に使える表現で、"video message" は「ビデオメッセージ」を意味します。