世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

昇進したって英語でなんて言うの?

友人が昇進したみたいなんだ。昇進したらしいね、おめでとうっていいたいんだけど、昇進したってなんて言うの?
male user icon
JIGENさん
2015/12/01 17:08
date icon
good icon

33

pv icon

38129

回答
  • get a promotion

    play icon

promotion:昇進 get a promotion:昇進する get a promotion 「(直訳)昇進を得る」→「昇進する」 (例文) I heard you got promoted! Congratulations! (昇進したらしいね!おめでとう!)
回答
  • Congratulations on your promotion!

    play icon

Congratulations on your promotion! 昇進おめでとう! 昇進するはバナナスマートさんがご回答された通りです。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • promoted

    play icon

  • get a promotion

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: promoted 昇進した get a promotion 昇進する 例: I heard you got a promotion! Congrats! 昇進したらしいね!おめでとう! ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

33

pv icon

38129

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:33

  • pv icon

    PV:38129

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら