世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

以前はロックダウン中で断られましたが、今は依頼できますかって英語でなんて言うの?

3週間程前に、他部署から依頼した時は、ロックダウンもあり今現在は依頼を断っていると言われたようなのですが、解除されているので、再度申し込みたいという状況です。依頼内容は同じです。類似の施設はまだ受け付けていなかったり、対象を限定したりしているので、無理を言わない程度に尋ねてみたいです。
default user icon
Mananさん
2021/11/14 18:05
date icon
good icon

1

pv icon

1484

回答
  • I put in this request about three weeks ago, but since we were in the middle of a lockdown, my request was turned down. I know that things are not completely back to normal, but could I put in the same request again?

ご質問ありがとうございます。 "I put in this request about three weeks ago, "=「三週間ほど前にこの依頼をしました」 "but since we were in the middle of a lockdown,"=「しかし、ロックダウン中だったので」 "my request was turned down."=「私のリクエストは断られました。」 "I know that things are not completely back to normal,"=「全てが以前のようになっていないのは知っています」 "but could I put in the same request again?"=「でも、もう一度同じ依頼をできますか。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

1484

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1484

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー