写真付きラベルの方が購買に繋がりやすいって英語でなんて言うの？

Question

外から中が見えないパッケージの場合、写真付きのラベルの方がその商品がどんなものかわかるので購買のチャンスになると思います

Accepted Answer

- \"Having a label with a picture gives a higher chance of being purchased.\"
\"having a label with a picture\" 「写真付きラベルの方が」
\"gives a higher chance of being purchased\" 「買われる可能性に繋がる」
\"gives ~\" 「〜に繋がる」
\"higher chance\" 「より高い可能性」
\"being purchased\" 「買われる」