フィルター使うのが楽しいって英語でなんて言うの?

スノーアプリで写真をふざけた加工にして楽しんでるので写真を投稿した時、アプリ加工するのが楽しいという言い方がいまいちわからないので教えて下さい
default user icon
Chiakiさん
2021/11/21 16:32
date icon
good icon

2

pv icon

178

回答
  • It's fun to use photo filters.

    play icon

  • I enjoy editing photos.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「フィルター使うのが楽しい」というのは、It's fun to ... 「〜することは楽しい」を使って

It's fun to use photo filters.
「フィルターを使うことは楽しい」

と直訳することができます。

また、

I enjoy editing photos.
「私は、写真を編集することを楽しみます」

などということもできます。

他にも表現方法はありますので、ご参考までに。
Michelle N DMM英会話講師
回答
  • Using photo filters can be a lot of fun!

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・Using photo filters can be a lot of fun!
=「フィルター使うのが楽しい。」

(例文)Using photo filters can be a lot of fun! I use it when taking selfies.
(訳)フィルター使うのが楽しい。自撮りする時に使います。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

178

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:178

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら