電話を待つって英語でなんて言うの?
彼女から電話がかかってこなくて、
彼女から電話がかかってくるのを待っているって、どう言えばいいですか。
回答
-
I'm waiting for her call.
-
I'm waiting until my girlfriend calls me.
ご質問ありがとうございます。
まず、「電話を待つ」というのを直訳して
I'm waiting for her call.
「私は彼女からの電話を待っています」
ということができます。
また、
I'm waiting until my girlfriend calls me.
「私は、彼女が私に電話をくれるまで待っています」
などという表現をすることもできます。
ご参考になれば幸いです。