世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

入社したての頃は上司からどう見られているか気になってって英語でなんて言うの?

日常会話です。仕事の話題です。 「入社して3年が経って、今は自信を持って仕事ができています。だけど、入社したての頃は上司や同僚からどう見られているかが気になって、びくびくしていました」。 この内容を英語で言いたいです。
default user icon
Tomokoさん
2021/11/24 23:48
date icon
good icon

1

pv icon

1495

回答
  • "When I was in the lower ranks at my company I was always concerned about what my superiors thought of me."

    play icon

- "When I was in the lower ranks at my company I was always concerned about what my superiors thought of me." "When ~" 「〜の頃」 "I was in the lower ranks at my company" 「入社したて」 "lower ranks" 「したて」 "I was always concerned about ~" 「〜気になっていた」"always" 付けなくても大丈夫です。 "what my superiors thought of me" 「上司からどう見られているか」"How my superiors saw me" も言えます。
good icon

1

pv icon

1495

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1495

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら