I watched my boss get in trouble with our section manager.
ーI saw our section manager get mad at my boss.
「私は部長が上司に怒っているのを見た」
section manager で「部長」
boss で「上司」
to get mad at で「…に怒る」
ーI watched my boss get in trouble with our section manager.
「私は上司が部長に怒られているのを見た」
to get in trouble with で「…に怒られる・叱られる」
ご参考まで！
カナダ 
