ご質問ありがとうございます。
「○○から音楽をダウンロードした」と言いたい場合、「I downloaded music from ○○.」と言えます。
例えば、iTunesからダウンロードした場合、そのまま「I downloaded music from iTunes to my phone.」という風に言えます。
また、musicだけではなく、具体的に「album・songs・podcast」でも言えます。
例文：「I downloaded the new Lisa album from iTunes.」
ご参考になれば幸いです。
「I downloaded music from 〇〇」で大丈夫です。
"〇〇から音楽をダウンロードしました"
- I downloaded music from XX
ネットで音楽を購入してダウンロードした。
- I purchased and downloaded music online.
音楽をダウンロードしました。
- I downloaded my music.
音楽をダウンロードするためにこのサイトを使いました。
- I used this site to download music.
ご質問ありがとうございます。
・I used 〇〇 to download music.
＝「私は〇〇から音楽をダウンロードしました。」
（例文）I used this app to download music.
（訳）私はこのアプリを使って音楽をダウンロードしました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
おっしゃられている内容は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、
I downloaded music from ○○.
で大丈夫です(*^_^*)
いくつか類例を挙げます。
I don't know how to download music.
「音楽のダウンロードの仕方が分からない」
When did you download it?
「それいつダウンロードしたの？」
I want to download this movie.
「この映画をダウンロードしたい」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
アメリカ合衆国 
日本 
