世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私は驚いています。って英語でなんて言うの?

I am surpriseing.と進行形で言えますか?
default user icon
kazuさん
2021/11/29 22:51
date icon
good icon

1

pv icon

3010

回答
  • I am surprised.

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: I am surprised. 私は驚いています。 ご提案いただいた英文ですが、surprising は「驚くべき」や「意外」などの意味になりますので、I am surprising と言うと「私は驚くべき(人)です」のような意味になってしまいます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I am surprised.

    play icon

  • I am in shock.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・I am surprised. =「私は驚いています。」 ・I am in shock. =「私はショックを受けています。」 (例文)I am in shock. Why didn't you tell me earlier? (訳)私はショックを受けています。なんでもっと早くに教えてくれなかったの? お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

1

pv icon

3010

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3010

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら