発送準備をしましたって英語でなんて言うの?

「フリマアプリで売れた商品を発送準備しました」という英文を教えてください。
「商品を発送しました」という英文も教えていただけたら嬉しいです。
default user icon
Luneさん
2021/11/30 17:01
date icon
good icon

1

pv icon

381

回答
  • I prepared OO for shipping.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「発送」はsendingとかmailingとかshippingなどに訳せます。「準備」はpreparation(動詞:prepare)と言います。上記の英文以外の言い方はI did the shipping preparationです。

「商品を発送しました」はI shipped the productとかI sent the packageなどです。

例文:I prepared a product for shipping that I sold on the Furima app.

ご参考になれば幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

381

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:381

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら