世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お気に入り登録するって英語でなんて言うの?

お気に入りにすると言う表現を調べるとfavoriteを動詞として使ったりaddを使ったりやbookmarkを使ったりと色々出てきます。もっと多く使われている表現はなんですか?人をお気に入りする場合とサイトなどをお気に入りする場合の2つを教えて下さい
default user icon
English geniusさん
2021/12/03 00:45
date icon
good icon

4

pv icon

7105

回答
  • "to add to favourites"

- "to add to favourites" "to add to ~" 「〜登録する」"to bookmark" も使えます。 "favourites" 「お気に入り」お気に入りの目録のことを表します。"liked" も言えます。 "to add to liked" Spotify や Netflix で使われていえる "add to liked songs" 「お気に入り歌に登録する」 "to add to favourites" "to bookmark" はサイトを気にお入り登録するときで使われています。
回答
  • Add to favorites

  • Bookmark the page

「お気に入り登録する」を英語で表現する方法はいくつかありますが、使う場面によって異なる表現が一般的です。 ・人をお気に入り登録する場合: "Add to favorites" がよく使われます。音楽アプリや通販サイトなどで、自分の好きなアーティストや商品を「お気に入り」に追加するときに使われます。 ・サイトなどのページをお気に入り登録する場合: "Bookmark the page" や "Add to bookmarks" がよく使われます。これらは、特にインターネットでよく使われる表現で、Webページを保存する際に使用されます。
good icon

4

pv icon

7105

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7105

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー