世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

電車に乗ることを楽しんでいるって英語でなんて言うの?

電車が好きで、「週末に電車に乗ることを楽しんでいる。」は I enjoy riding trains on weekends. でいいですか? また、I enjoy getting on/ taking trains on weekends. は不自然ですか?
default user icon
Satoさん
2021/12/03 16:49
date icon
good icon

3

pv icon

4950

回答
  • "I enjoy riding trains on weekends"

  • "I enjoy taking trains on weekends."

この場合には "riding" と "taking" が適切言い方です。"getting on trains" は電車に入る時だけ表しているので適切ではありません。 - "I enjoy riding trains on weekends" "I enjoy ~" 「〜楽しんでいる」"I like ~" 〜が好き」も言えます。 "riding ~" 「〜に乗る」"to ride ~" も使えます。 "trains" 「電車」"the train" も使えます。 "riding trains" 「電車に乗ること」 "on weekends" 「週末に」"on the weekend" も使えます。 "I like to ride the train on the weekend." 「週末に電車に乗ることを楽しんでいる」 - "I enjoy taking trains on weekends." は一緒の意味を表します。 "taking trains" = "riding trains" "I enjoy taking trains on the weekend." 「週末に電車に乗ることを楽しんでいる」
good icon

3

pv icon

4950

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4950

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー