世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私のボーイフレンドはボブですって英語でなんて言うの?

My boyfriend is Bob. と  Bob is my boyfriend. の使い分けはどのようにすればいいですか
default user icon
reiさん
2021/12/04 08:44
date icon
good icon

1

pv icon

2414

回答
  • My boyfriend's name is Bob.

以下のように表現することができます。 My boyfriend's name is Bob. 私のボーイフレンドの名前はボブです。 ご提案いただいた英文も問題なく通じます: My boyfriend is Bob = 私のボーイフレンドはボブです。 Bob is my boyfriend = ボブは私のボーイフレンドです。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。
回答
  • My boyfriend's name is Bob.

  • I date a guy by the name of Bob.

My boyfriend is Bob. や Bob is my boyfriend. と言うと、みんなこのBobのことを知っているのが前提になるので、Bobを知らない人にこれを言うと「Bobって誰だよ?」と思われてしまいます。 もし Bob のことを知らない人に「私のボーイフレンドはボブです」と言うなら ーMy boyfriend's name is Bob. ーI date a guy by the name of Bob. のように言うと良いでしょう。 ご参考まで!
回答
  • My boyfriend's name is Bob.

  • Bob is my boyfriend.

ご質問ありがとうございます。 ・My boyfriend's name is Bob. =「私の彼氏の名前はボブです。」 ※誰かに紹介する時はこちらのフレーズを使います。 (例文)My boyfriend's name is Bob. He's from America. (訳)私の彼氏の名前はボブです。アメリカ出身です。 (例文)Is Bob your brother?//No. Bob is my boyfriend. (訳)ボブはあなたの兄ですか?//いいえ、ボブは私の彼氏です。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

1

pv icon

2414

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2414

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー