覚えておいてね!って英語でなんて言うの?
君っていちごが好きだったの?
君って東京出身なの?
君って〇〇大学の卒業生なの?
とかに対して、そうよ!覚えておいてね!
回答
-
Yep. Don't forget!
-
Keep that in your mind.
-
You gotta remember that!
ご質問ありがとうございます。
まず、「覚えておいてね」というのは逆に
Yep. Don't forget!
「そうだよ、忘れないでね」
ということが出来ます。
また、
Keep that in your mind.
「それをあなたの心に留めておいてね」
You gotta remember that!
「それを覚えておいてね」
などと表現することもできます。
ご参考になれば幸いです。