I believe that speaking English helps us to connect the world.
I believe that speaking English allows us to communicate with people all over the world.
ご質問ありがとうございます。
まず、「〜だと思う」というのは I think ... の他に、それよりも少し意味合いの強い I believe ... を使って表現することもできます。
そして、「英語を話すことで」を主語として
I believe that speaking English helps us to connect the world.
「英語を話すことで世界と繋がることができると(強く)思います」
I believe that speaking English allows us to communicate with people all over the world.
「英語を話すことで世界中の人々と繋がることができると(強く)思います」
などと表現することができます。
ご参考になれば幸いです。
I think that by speaking English you can connect to the rest of the world.
ご質問ありがとうございます。
「英語を話すことで世界と繋がることができると思う。」は英語で「I think that by speaking English you can connect to the rest of the world.」と言えます。
自分の意見や考えをあげるとき、最初に「I think that」から始まります。
そして、「by speaking English」は「英語を話すことで」という意味です。
そのあと、「you can connect」は「繋がることできる」を表します。
最後に「to the rest of the world.」は「他の国と」という意味です。
ご参考になれば幸いです。