もし宝くじに当たったらって英語でなんて言うの？

• "If I win the lottery, I will ..." この文章は現実的な場合に使います。
  "if ~" 「もし〜」
  "I win the lottery" 「宝くじに当たる」
  "lottery" 「宝くじ」

• "If I won the lottery, I would ..." この文章は仮定的な場合に使います。

ご質問ありがとうございます。

・If I win the lottery, I want to 〇〇.
＝「もし宝くじに当たったら〇〇をしたいです。」
（例文）If I win the lottery, I want to buy a house.
（訳）もし宝くじに当たったら家を買いたいです。

（例文）If I win the lottery, I want to go to Hawaii.
（訳）もし宝くじに当たったらハワイへ行きたいです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

"If I win the lottery"
"If I won the lottery"
のような表現が使えます。

たとえば：

If I win the lottery, I'll buy a new house.
（もし宝くじに当たったら、新しい家を買います。）

If I won the lottery, I would travel the world.
（もし宝くじに当たったら、世界を旅行するでしょう。）