三段重ねの盃って英語でなんて言うの?

お屠蘇を飲むときの三段重ねの盃
default user icon
Naokoさん
2022/01/02 23:10
date icon
good icon

1

pv icon

417

回答
  • 3 stackable sake cups

    play icon

  • a set of 3 stacking sake cups

    play icon

3 stackable〜
a set of 3 stacking〜
三段重ねの〜

「盃」は当てはまる英語がなかなかなくて、sake cupにします。
ちなみに、英語ネイティブの中で、「sake」は日本語の通りで「さけ」という発音ではなく、「さき」という発音にする方が多いです。

→三段重ねの盃は、英語の下記のどちらで表現できます。
3 stackable sake cups
a set of 3 stacking sake cups

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

417

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:417

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら