今にも崩れそう、てか崩れてるって英語でなんて言うの?

段ボールの中にいくつか仕切りがあって、数段に物が入れられるようになっています。(そのまま重ねて入れると物が潰れてしまうので、仕切りで段が作ってあります。)ところがその段ボールが湿っていて今にも崩れそうでした。というかほぼ崩れてます。
default user icon
hideさん
2021/07/08 23:30
date icon
good icon

1

pv icon

232

回答
  • "It looks like it's about to collapse, or rather it is collapsing."

    play icon

- "It looks like it's about to collapse, or rather it is collapsing."
"It looks like its about to collapse" 「今にも崩れそう」
"it looks like it's~" 「〜そう」
"about to ~" 「今にも〜」
"or rather~" 「てか〜」
"it is collapsing" 「崩れてる」
good icon

1

pv icon

232

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:232

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら