製造には多くの機械が必要って英語でなんて言うの?
製品の製造は一つの機械で行われる訳ではありません。
製造には、10以上のステップがあり、各ステップで使用する機械が異なります。
↑のような製造現場における製造プロセスを説明したいです。
回答
-
You need to have a lot of machines for production.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『製造には多くの機械が必要』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You need to have a lot of machines for production.
と言えます。
『製品の製造は一つの機械で行われる訳ではありません。製造には、10以上のステップがあり、各ステップで使用する機械が異なります。』は、
You need to have a lot of machines for production. There are more than ten steps to manufacture products, and each step uses different equipment.
と説明できますね!
役立ちそうな単語とフレーズ
production 製造
manufacture products 製品を製造する
equipment 設備、備品、機器、装置、機材
参考になれば幸いです。