世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

おやつくれるなら試験勉強を手伝ってあげるって英語でなんて言うの?

試験勉強を手伝って欲しいと犬と猫にお願いしました、すると奴らは、試験勉強手伝って欲しい?おやつをくれるなら手伝ってあげる。と言いました。(漫画です)英語にするとどんな風に言いますか?自然な言い方教えてください。
default user icon
Summerさん
2022/01/07 04:37
date icon
good icon

2

pv icon

2443

回答
  • If you give us some snack, we'll help you with your exam studies.

  • If you give us some treats, we could help you study for your tests.

ご質問ありがとうございます。 ① "If you give us some snack,"=「お菓子を僕たち(私達)にくれたら」 "we'll help you with your exam studies."=「君の試験勉強を手伝うよ。」 ② "If you give us some treats,"=「お菓子を僕たちにくれたら」 "we could help you study for your tests."=「君の試験勉強を助けてあげることもできるよ。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

2443

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2443

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー