質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ルール化するって英語でなんて言うの?
「記録を作成することをルール化する」と言いたいです。
Asanaさん
2022/01/07 18:09
1
6033
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/01/10 00:03
回答
becoming a rule
becoming mandatory
ご質問ありがとうございます。 「ルール化する」は英語で「becoming a rule」と言えます。 「記録を作成することをルール化する」という文章の英語にすると「It's becoming a rule to make a record.」になります。 また、義務的なニュアンスであれば、「becoming mandatory」と言えます。 そうすると、「It's becoming mandatory to make a record.」になります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
6033
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
形骸化したって英語でなんて言うの?
活性化するって英語でなんて言うの?
割れ目って英語でなんて言うの?
ルール人間って英語でなんて言うの?
ルールを確認しましょうって英語でなんて言うの?
要員を合理化するって英語でなんて言うの?
子供を持つかは夫婦の自由で、社会が干渉するべきではないって英語でなんて言うの?
労働災害を事前に防ぐって英語でなんて言うの?
最適化するって英語でなんて言うの?
マイレージの付与は禁止されています。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
6033
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
115
2
Yuya J. Kato
回答数:
11
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
355
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
151
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16804
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12187
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7039
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら