I am going to measure your waist, so make sure not to breathe in and pull in your stomach.
ご質問ありがとうございます。
"I am going to measure your waist,"＝「私はあなたのウエストを測る」
"so make sure not to breathe in"＝「なので、息を吸わないで」
"and pull in your stomach."＝「お腹をひっこめないようにしてね。」
（☆"pull in"の代わりに"suck in"というフレーズも使えます。）
ご参考に。
購入済み情報
アカウント
お気に入り
アメリカ合衆国 
