世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

しんどいことを我慢してするのが偉いってことはないって英語でなんて言うの?

「しんどいことを我慢してするのが偉い、尊い」みたいに言われて違和感を覚えた。
default user icon
Naokoさん
2022/01/29 22:32
date icon
good icon

1

pv icon

495

回答
  • "Putting up with something horrible is not admirable."

    play icon

- "Putting up with something horrible is not admirable." "putting up with ~" 「〜を我慢してするのが」 "something horrible" 「しんどいこと」 "is not ~" 「〜ってことはない」 "admirable" 「偉い」代わりに "a good thing" 「良いこと」も言えます。
good icon

1

pv icon

495

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:495

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら