反時計回りにマンション価格は安価になるって英語でなんて言うの?

神奈川県、埼玉県、千葉県の順に、反時計回りにマンションの価格が安価になることを説明したい
default user icon
Markさん
2022/02/01 08:54
date icon
good icon

2

pv icon

301

回答
  • The price of the apartment gets cheaper as one goes counterclockwise from Kanagawa, Saitama, and then to Chiba.

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

"The price of the apartment gets cheaper"=「マンションの価格は下がって行きます」

"as one goes counterclockwise"=「反時計回りに行くと」

"from Kanagawa, Saitama, and then to Chiba."=「神奈川から、埼玉、そして千葉(と行くと)。」

ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

301

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:301

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら