彼は知的に少し低いので、悪質商法に騙されやすい。って英語でなんて言うの？

Question

福祉の専門家同士の会話です。知的に低い（IQが低い）ことで、どのような問題が生じるかの話題です。差別的な意味合いはまったくありません。
知的に低いというのは、IQ（知能指数）が低いという定義です。

Accepted Answer

- \"He has a low IQ so he is vulnerable to fraudulent business practices.\"
\"he has a low IQ\" 「彼は知的に少し低い」\"he is not very intelligent\" も使えます。
\"he is vulnerable to ~\" 「〜に騙されやすい」
\"fraudulent business practices\" 「悪質商法」\"scams\" 「詐欺」も言えます。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーHe's a little intellectually challenged, so he gets scammed easily.
「彼は少し知能が低いので、悪徳商法に騙されやすい」
to get scammed easily で「悪徳商法に騙されやすい」と言えます。

ご参考まで！