わたしの撮った写真が雑誌の裏表紙に広告として載りましたって英語でなんて言うの？

Question

最近仕事の一環で写真を撮っています。全国の書店で自分の写真を見るのは不思議な気分です。

Accepted Answer

- \"A photo that I took was used for an advertisement on the back cover of a magazine.\"
\"a photo that I took\" 「わたしの撮った写真」\"a photo I took\" も言えます。
\"was used for ~\" 「〜として使われた」・「〜として載りました」
\"an advertisement\" 「広告」\"an ad\" も言えます。
\"on the back cover\" 「裏表紙に」
\"of a magazine\" 「雑誌の」