ほんとにそれでいいのですか？って英語でなんて言うの？

Question

相手に問いかけたり、きちんと考えるよう、言うにはどういえばいいですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「Are you sure?」
＝「本当にいいの？」

・Are you sure you're ok with that?
＝「本当にそれで大丈夫なの？」
（例文）Are you sure you're ok with that?// Yup!
（訳）本当にそれで大丈夫なの？//うん！

お役に立てれば嬉しいです。
Coco