ちびっ子達〜！って英語でなんて言うの？

Question

可愛い我が子達を呼ぶとき。
少しふざけた言い方で。
可愛らしい言い方で微笑ましく聞こえる呼び方を教えて。

Accepted Answer

自分の子供たちを可愛くふざけた感じで呼ぶのに
ーrascals「いたずらっ子・わんぱく小僧」
ーmunchkins「かわいい子・ちびっこ」
などの言い方があります。

例：
Come here you little rascals.  Dinners ready.
「わんぱく小僧たち、ご飯だよ」

You little munchkins better clean up all your toys before you go outside to play.
「ちびっこたち、外に遊びに行く前におもちゃを片付けなさい」

ご参考まで！