役を演じる人のことです。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『ドッキリカメラ』がいたずらのようなものであれば、prank をつかって、
He is the one who pulls a prank on teachers.
として、『彼が先生たちにドッキリ(いたずら)を仕掛ける人です。』というように表現できます。
いたずらではなく、誰かをビックリさせて喜ばすようなものであれば、throw a surprise party 『サプライズパーティーを開く』というような表現もできますね!
参考になれば幸いです。