世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

続けるコツはやる気のない時にそこそこ頑張ることだって英語でなんて言うの?

ピアノを20年やっているので、続けるコツを聞かれたのに対して 何かを続けるコツはやる気のある時に頑張るのではなく、やる気がでないときにそこそこやることだと言いたいです。
male user icon
TOMさん
2018/09/07 07:24
date icon
good icon

1

pv icon

3402

回答
  • I try to motivate myself to practice even on days when I'm not in the mood.

  • The key to success is to practice even when you don't want to.

●I try to motivate myself to practice even on days when I'm not in the mood. 「気が乗らないときでも、自分自身のモチベーションを上げて練習するようにしている。」 motivate→モチベーションを上げる practice→練習する I'm not in the mood→気が乗らない、そういう気分ではない ●The key to success is to practice even when you don't want to. 「やりたくない時でも練習することが成功の鍵だ。」 key to success→成功の鍵 even when you don't want to→やりたくないときでも 少しでもお役に立てれば幸いです!
Michiru 英語・異文化コミュニケーションコンサルタント
good icon

1

pv icon

3402

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3402

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら