近所の眼科の先生って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"The ophthalmologist in my neighborhood"＝「私の近所の眼科医」

"is a descendent of a historical famous person."＝「は歴史的に有名な人の子孫なんだ。」

追加情報：opthalmologist（眼科医）と若干似た単語でoptometristがありますが、これは眼鏡屋さんなどにいる検眼士のことです。

ご参考に。

ご質問ありがとうございます。

・「The eye doctor from a clinic nearby」
＝近くにあるクリニックの眼科の先生

（例文）The eye doctor from a clinic nearby is very famous.
（訳）近くにあるクリニックの眼科の先生は有名人です。

・「eye doctor 」
＝眼科の先生
（例文）He is an eye doctor.
（訳）彼は眼科の先生です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco