世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

近所は新築ラッシュって英語でなんて言うの?

最近家の近所は建築中の家がいくつもあります。なので、近所は今新築ラッシュだ と言う場合です。
default user icon
Chiakiさん
2022/07/11 14:46
date icon
good icon

1

pv icon

175

回答
  • There has been a big building boom of new homes in my neighbourhood.

    play icon

  • A lot of new houses are being built in our neighbourhood.

    play icon

この場合、次のように言うと良いと思います。 ーThere has been a big building boom of new homes in my neighbourhood. 「近所は新築ラッシュだ」 「新築ラッシュ」は a big building boom of new homes のように言えます。 次のように言うのも自然ですよ ーA lot of new houses are being built in our neighbourhood. 「たくさんの新しい家が近所で建てられています」 are being built の代わりに are going up のようにも言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

175

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:175

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら