質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
この曲途中で止まるんだよね。って英語でなんて言うの?
Sportifyなどの音楽ストリーミングアプリで音楽を聴いているときに、ローディングがうまくいっていないせいか、決まって同じところで止まってしまうこと曲があります。 これを表現したいです。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
TKさん
2022/03/02 21:15
1
2389
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/03/04 23:54
回答
This song always stops part way through.
This song always stops loading at the same spot.
ーThis song always stops part way through. 「この曲いつも途中で止まるんだよね」 to stop part way through で「途中で止まる」 ーThis song always stops loading at the same spot. 「この曲いつも同じ箇所でローディングしなくなるんだよね」 to stop loading で「ローディングをやめる」 このような言い方もできるかと思います。 ご参考まで!
役に立った
1
1
2389
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
走っている途中に信号で止まると、もう走りたくなくなるって英語でなんて言うの?
メーターなんか信じないでEになったらタンクを開けて目視って英語でなんて言うの?
ドアが1回で閉まらないって英語でなんて言うの?
今年一番聴いた曲ですって英語でなんて言うの?
転調って英語でなんて言うの?
○○○が聞きたいの?分かったよ〜♫この曲?って英語でなんて言うの?
この曲聞いて、リラックスして‼️って英語でなんて言うの?
高校時代に初めて聴いたって英語でなんて言うの?
「この曲は〇〇によってカバーされている」って英語でなんて言うの?
止まるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2389
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
23
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
296
2
Paul
回答数:
275
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
13
1
Paul
回答数:
18327
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8293
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら