世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今年一番聴いた曲ですって英語でなんて言うの?

「今年いろいろな曲を聴いてきたけどこの曲を何度も聴いたよ」って友達と会話してる時に言いたい
default user icon
aさん
2018/12/08 21:11
date icon
good icon

4

pv icon

10958

回答
  • It's the song I listened to the most this year.

ご質問どうもありがとうございました。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 「the song」曲 「listened to」聴いた 「the most」一番 「this year」今年 「今年いろいろな曲を聴いてきたけどこの曲を何度も聴いたよ」 I listened to lots of songs this year, but I listened to this one so many times. ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • This is the song I listened to the most this year.

  • I listened to this song the most this year.

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: This is the song I listened to the most this year. この曲が今年一番聴いた曲です。 I listened to this song the most this year. 今年はこの曲を最も聴きました。 the most で「最も多く」「一番多く」のように言えます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

4

pv icon

10958

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:10958

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら