資料のP.5~をご確認くださいって英語でなんて言うの?
メールで送付した資料の5ページ以降を確認してほしいと伝えたい。
(5ページだけでなく、それ以降も見てほしい)
回答
-
Please check the attached document from p.5 onwards.
-
Please look over the pages from p.5 onwards of the attached document.
ご質問ありがとうございます。
① "Please check the attached document from p.5 onwards."=「添付したドキュメントのページ5から確認してください。」
② これも①と同じですが、"check"の代わりに"look over"を使っています。
☆「確認する」には他にも"confirm", "look through", "read through", "read over"など使えます。
ご参考に。