I go camping a lot when the temperature is right for my dog.
I go camping as much as I can when it's not too hot for my dog.
A: How often do you go camping?
「どのくらいの頻度でキャンプに行きますか?」
B: I go camping a lot when the temperature is right for my dog.
「犬にちょうどいい気温の時にキャンプにたくさん行きます」
または次のような言い方もできます。
ーI go camping as much as I can when it's not too hot for my dog.
「犬に暑すぎないときに、できるだけたくさんキャンプに行きます」
ご参考まで!
"When the temperature is just right for the dogs I will go camping a lot."
- "When the temperature is just right for the dogs I will go camping a lot."
"when ~" 「〜の時に」
"the temperature" 「気温」
"just right" 「丁度良い」
"dogs" それとも "dog" 「犬」
"the temperature is just right for the dogs" 「犬が丁度良い気温」
"I will go camping" 「キャンプに行きます」
"a lot" 「沢山」
"I will go camping a lot" 「沢山キャンプに行きます」"I will do lots of camping" 「も言えます。