母乳が足りないのかな、少しミルクをあげればよく眠るかな?って英語でなんて言うの?

娘を母乳だけで育てています。最近頻繁に母乳をほしがって、夜中に何度も起きます。。「母乳が足りないのかな?少しミルクをあげたらよく眠るかな?」と相談したい時にどう言えば良いでしょうか。
default user icon
Erinaさん
2022/03/09 03:40
date icon
good icon

1

pv icon

259

回答
  • "I wonder if the breast milk is not enough. Maybe she will sleep better if I give her a little milk."

    play icon

- "I wonder if the breast milk is not enough. Maybe she will sleep better if I give her a little milk." "I wonder if~" 「〜かな」 "the breast milk" 「母乳」 "not enough" 「足りない」 "maybe ~ if ~" 「〜れば〜かな」 "she will sleep better" 「よく寝る」 "if I give her a little milk" 「少しミルクをあげれば」
good icon

1

pv icon

259

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:259

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら