（充分でないという意味の）足りないって英語でなんて言うの？

「足りない」というのは not enough で言うことができます。 「食事が足りない」は there isn't enough food が言い方となります。 「水が足りない」は there isn't enough water と表現することができます。 参考になれば幸いです。

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 足りないは英語で not enough と言います。 Enough - 足りる We don’t have enough water, what should we do? - 水が足りないけど、どうすればいい？ We don’t have enough food for everyone, could you please order some pizza? - 皆にご飯が足りないから、ピザでも注文してくれる？ よろしくお願いします。