質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
私はこれらの試合を見に行きたくてしょうがないって英語でなんて言うの?
応援してる海外のスポーツチームがジャパンゲームを開催すると発表されたときに言いたいです。
rivyさん
2022/03/15 11:28
1
2194
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2022/03/17 14:51
回答
I can not wait to see those games.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『私はこれらの試合を見に行きたくてしょうがない』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I can not wait to see those games. と言えます。can't wait は、『待ち切れない、こうしてはいられない』と言う時によく使われる表現で、ご質問にある『行きたくてしょうがない』というニュアンスを伝えることができます。 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
2194
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
数日前から髪の毛を切りにいきたくてしょうがないって英語でなんて言うの?
しょうがないかって英語でなんて言うの?
私が昔に見たって英語でなんて言うの?
公開初日って英語でなんて言うの?
そのトラブルはしょうがないの「しょうがない」って英語でなんて言うの?
野球の試合を見に行きました。って英語でなんて言うの?
私だって行きたくないって英語でなんて言うの?
観客って英語でなんて言うの?
撮影に出かけたくって英語でなんて言うの?
もうちょっとしたら行くよって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2194
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら