質問する
ゲストさん
注目
新着回答
前から駐車するとバンパーが車止めに当たるかも。って英語でなんて言うの？
前から車を止めるときの注意点。
TAKASHIさん
2016/08/29 07:41
6
8015
Jeremiah
写真家 執筆家
アメリカ合衆国
2016/09/07 23:16
回答
If you park your car your front bumper may hit the parking block.
「前から駐車する」とは訳出しないで「前のバンパーが当たる」としました。 車止めはアメリカでは日本ほど見かけないので、該当する単語が浮かばないんですが、parking blockとすればとりあえず伝わると思います。
役に立った
6
6
8015
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ラインから離れて駐車するって英語でなんて言うの？
奥まで駐車しないって英語でなんて言うの？
「駐車場が空いてるといいね〜！」って英語でなんて言うの？
駐車するときは奥の方から詰めて駐車してください。って英語でなんて言うの？
前向き駐車より後ろ向き駐車の方が得意です。って英語でなんて言うの？
レッカー移動って英語でなんて言うの？
コンビニの前で買った弁当を食べて、ゴミを捨てて立ち去る人を見かけます。って英語でなんて言うの？
車が来るかもしれないから気をつけてねって英語でなんて言うの？
言ったかもしれないけどって英語でなんて言うの？
白線に沿って平行に駐車しないといけないって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
8015
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
100
2
Paul
回答数：
79
3
Yuya J. Kato
回答数：
43
Kogachi OSAKA
回答数：
8
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
319
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
290
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
130
1
Paul
回答数：
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12178
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6938
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
