世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

買い物にあまり時間をかけたくない。って英語でなんて言うの?

何に対してもすぐに決めたいタイプです。 1日の限られた時間を買い物に使いたくありません。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
default user icon
TKさん
2022/04/01 23:58
date icon
good icon

3

pv icon

569

回答
  • I don't want to spend too much time on shopping.

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: I don't want to spend too much time on shopping. 買い物にそんなに時間をかけたくありません。 spend time on ... で「〜に時間をかける」「〜に時間を割く」となります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I don't want to spend too much time shopping.

    play icon

  • I don't want to waste my time shopping.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「I don't want to spend too much time shopping.」 =ショッピングにあまり時間をかけたくない。 (例文)I don't want to spend too much time shopping. I'll go to the library instead. (訳)ショッピングにあまり時間をかけたくない。代わりに図書館に行く。 ・「I don't want to waste my time shopping.」 =ショッピングして時間を無駄使いしたくない。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

3

pv icon

569

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:569

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら