I used the phrase of "A" for the first time on this sentence, could you please check it. Is it natural？
オンライン英会話で事前に文章を用意し、チェックしていただくときに、上記の表現をしました。またonとin sentence…はどちらか正しいでしょうか？
This is the first time I have ued this expression in a sentence. Could you please check it to make sure the way I used it is natural?
ーThis is the first time I have used this expression in a sentence. Could you please check it to make sure the way I used it is natural?
「この表現を文章で使ったのは初めてです。私が使った方法が自然か確かめるのに見てもらえますか？」
expression 「表現・言い回し」
in a sentence と言うのが正しいです。
to make sure で「確認する・確かめる」
natural で「自然な」
ご参考まで！
カナダ 
