◯種類の桜の木が100本あるって英語でなんて言うの？

ーThere are ○ types of cherry trees, and one hundred trees in total. 「○種類の桜の木が全部で100本ある」 ○ types of cherry trees で「○種類の桜の木」 in total で「合計で・合わせて」 ーThere are 50 different types of cherry trees, and two thousand six hundred trees all together. 「５０種類の異なる桜の木があって、全部で2600本ある」 50 different types of cherry trees で「５０種類の異なる桜の木」 all together で「全部合わせて」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 「◯種類の桜の木が100本ある」は英語で「There are ○○ types of cherry blossom trees with 100 in total.」と言えます。 また、「いろんな桜の種類があって（50種類）。全部合わせると2600本にもなるよ」と言いたいなら、「There are many kinds of cherry trees (50 kinds). In total, there are 2,600 cherry trees!」になります。 ご参考になれば幸いです。