Variety stores, clothing stores, convenience stores, and other stores. Which ones are my favorite?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『私の好きなお店(雑貨屋、洋服屋、コンビニなどなど)はどこでしょう?』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Variety stores, clothing stores, convenience stores, and other stores. Which ones are my favorite?
と聞けます。
『そして、文に入れる店名はブランド名やメーカーの名前でも間違いではありませんか?』について、はい、例えば、
Out of Welks, J.Crew, or 7-Eleven. Which one is my favorite?
とすると、『ウェルクス、Jクルーまたはセブンイレブンの中から私の好きなお店はどれでしょう?』というようにお店の名前を入れて質問することもできます。
参考になれば幸いです。