世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今日の天気は、何かな?外を見て!って英語でなんて言うの?

家の中から外を見て という意味です。 Look outside だけではダメかな?
default user icon
Satokoさん
2022/04/25 10:53
date icon
good icon

10

pv icon

2262

回答
  • What's the weather today? Can you go look outside?

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: What's the weather today? Can you go look outside? 今日の天気は何かな?外を見てきてくれる? can you ... で「〜してくれる?」のようなニュアンスになります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • What's the weather like out there today? Can you take a look for me?

    play icon

  • I wonder how the weather is today. Can you look outside?

    play icon

Look outside だけでも良いですが、少し寂しいので、次のように言うと良いですよ。 ーWhat's the weather like out there today? Can you take a look for me? 「今日は天気どうかな?外見てくれる?」 ーI wonder how the weather is today. Can you look outside? 「今日はどんな天気かな。外見てくれる?」 ご参考まで!
回答
  • How is the weather is today? Let's take a look outside.

    play icon

  • Let's take a look outside to see how the weather is today.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「How is the weather is today? Let's take a look outside.」 =今日の天気は何かな?外を見てみよう。 (例文)How is the weather is today? Let's take a look outside.// It's cloudy. (訳)今日の天気は何かな?外を見てみよう。//曇りです。 ・「Let's take a look outside to see how the weather is today.」 =外を見て今日の天気は何か確かめてみよう。 (例文)Let's take a look outside to see how the weather is today.// Okay! I think it's sunny. (訳)外を見て今日の天気は何か確かめてみよう。//オッケー。晴れだと思う。 便利な単語: rainy=雨が降ってる windy=風が強い snowy=雪が降ってる お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

10

pv icon

2262

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:2262

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら