今日の天気って英語でなんて言うの？

今日の天気について話したいのですが、「今日の天気」って英語で何ていうの？

keitoさん

2019/04/17 09:32

2010

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

イギリス

2019/04/17 18:10

回答

Today's weather
The weather today

「今日の天気」は英語で「Today's weather」と言います。

または、「The weather today」も使えます。

例文：
- Today's weather is mild
- The weather today is terrible

役に立った
4

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

Mayuri O

トラベルライター/翻訳家

日本

2019/05/22 12:57

回答

today's weather
The weather today is 〜
It is 〜 today.

こんにちは。

「今日の天気」は「today's weather」「The weather today is 〜」といいます。

A：How's today's weather?
A：今日の天気はどうですか？

B：The weather today is humid.
B：今日は蒸し暑いです。

また、
・It is good weather today.
「今日はいい天気です」
のようにいうこともできます。

参考になれば嬉しいです。

役に立った
1

Jade M

プロ翻訳家

オーストラリア

2019/07/31 17:21

回答

today’s weather
the weather today

「今日の天気」は「Today's weather」といいます。

「今日の天気は？」
"How's the weather today?"と"What's the weather like today?"で聞けます。

「今日はいい天気です。」
"It's good weather today."

「今日は晴れています。」
"It's sunny today."

「今日は寒いです。」
"It's cold today."

役に立った
0

Chloé

英会話講師

オーストラリア

2020/09/29 00:39

回答

today's weather
the weather today

1) today's weather
2) the weather today

上記はどちらも「今日の天気」を表すことができます。
today は「今日」という意味です。
weather は「天気」という意味です。

例：
What is the weather today?
今日の天気はどんなですか？