世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ケーキに生クリームを添えるって英語でなんて言うの?

ケーキに生クリームを添えるから、ケーキの周りのフィルムは剥がしてね!とアルバイトの子に伝えたいです。
default user icon
ayakaさん
2022/04/25 21:41
date icon
good icon

2

pv icon

4649

回答
  • "To garnish the cake with whipped cream."

  • "To add whipped cream to the cake."

  • "To serve the cake with whipped cream."

- "To garnish the cake with whipped cream." "to garnish ~" 「〜添える」"to decorate ~" も使えます。 "the cake" 「ケーキ」 "whipped cream" 「生クリーム」 - "To add whipped cream to the cake." "to add ~" 「〜を加える」 - "To serve the cake with whipped cream." "to serve ~" 「〜盛り付ける」 "We will serve the cake with whipped cream so take the film off from around the cake." 「ケーキに生クリームを添えるから、ケーキの周りのフィルムは剥がしてね!」
回答
  • to garnish the cake with some whipped cream

  • to put some whipped cream on the side of the cake

「ケーキに生クリームを添える」は英語で次のように言えます。 ーto garnish the cake with some whipped cream ーto put some whipped cream on the side of the cake 2番目の例文の方が自然です。 例: Can you take off the piece of plastic around the cake, so we can put some whipped cream on the side? 「生クリームを添えるから、ケーキの周りのフィルムをとってくれる?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

4649

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4649

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー