どういう話かいまいち流れが読めないって英語でなんて言うの？

Question

これこれこうなりました。添付のメールを見てください。と言われましたが、添付のメールでその人と他の誰かとのやり取りを読んでもその2人のやり取りも噛み合っていない為、いまいち話の流れがよくわかりません。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

①　\"I can't really grasp what this conversation is about.\"＝「この会話が何についてかあまり良くつかめない。」

②　\"I don't really understand what these two are talking about.\"＝「この二人が何について話しているのかあまりよく分からない。」

ご参考になると幸いです。